F・μ・P~Futton(太川工事)・Music・Production~

作詞・作曲しています。ジャンルはJ-POPです。

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。
このページのトップへ

また洋楽を日本語カバーしたろうと思って歌詞を書いた。

ドアーズの超有名曲。
ネットで色んな訳詞を見ながら書いたが、今回は結構忠実です。

「ハートに火をつけて」

嘘つきさ俺は
君は知っている
もしも告げたなら
気持ち良くなれない

ハートに火をつけて
ハートに火をつけて
今夜は俺と燃えろ

躊躇う暇なし
ぬかるみを避けて
全て解き放ち
火葬の薪となる

ハートに火をつけて
ハートに火をつけて
今夜お前と燃えたい

ハートに火をつけて
ハートに火をつけて
今夜二人で燃えよう

(終わり)

セックスの歌やね。
昔のグループサウンズとかが日本語カバーやってそう。

しかし、アコギでやってみると、全くしっくりこないのであった。

やっぱウクレレかな?

君も薪になって燃えちゃいな!!
スポンサーサイト
このページのトップへ

コメント

このページのトップへ

コメントの投稿


管理者にだけ表示を許可する

このページのトップへ

トラックバック

FC2Ad

Information

Futton(太川工事)
  • Author: Futton(太川工事)
  • 別名:安本照汚。
    1972年生まれ、男性。
    大阪の音楽BARでライブをやって至福を得ています。
    そんな日々です。
    なんか文句ありまっか?

Search

Calendar

04 « 2017/05 » 06
Sun Mon Tue Wed Thu Fri Sat
- 1 2 3 4 5 6
7 8 9 10 11 12 13
14 15 16 17 18 19 20
21 22 23 24 25 26 27
28 29 30 31 - - -

 

最新記事

最新コメント

最新トラックバック

月別アーカイブ

カテゴリ

検索フォーム

RSSリンクの表示

リンク

このブログをリンクに追加する

ブロとも申請フォーム

この人とブロともになる

QRコード

QR

上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。